稱豬比中國人吃得多后 經濟學人刪推 稱豬比中國人吃得多
作者:chunzhi 發布時間:2022-06-30“人寫不出來這種話”,對于《經濟學人》的騷操作,CGTN主持人劉欣的評價一針見血。
觀察者網注意到,該文章已于6月29日修改,引發眾怒的表述已被刪除!督洕鷮W人》在文章末尾做出“澄清”(Clarification):“這篇文章的早期版本將豬的糧食消費量與中國人的糧食消費量進行了比較。我們選擇中國僅僅是因為中國是世界上小麥和大米的主要消費國。”
另據英國《泰晤士報》報道,《經濟學人》在一份聲明中稱:“中國讀者已經聯系我們,表示了對這種比較的反對。由于我們的本意絕不是要引起分歧,所以我們重修改了文章的措辭,使我們的意思變得絕對清楚。”
此外,《經濟學人》于6月30日重新發布了一篇推文,重新摘取了文章中另一句原文:“2019年人類僅吃掉了全球玉米產量的13%”。